Somos estudiantes de Umbral 1+2 desde febrero del 2009.
Somos unas chicas guapas, amables y creativas.
Nuestro profesor Marcos es guapo, amable y creativo también.
Vamos a intercambiar nuestras ideas y opiniones, hablar español y estar en contacto.
Queremos escuchar música y ver películas en español y aprender a hablar como los nativos.
Esperamos conocer la manera de la vida española, los habitos y las tradiciones.
Si les interesa nuestra página, podéis escribirnos ahora mismo.
Hola! Bueno, la clase ya terminó el viernes pasado con el examen final, del que estoy bastante contento, la verdad... aunque no muy contento con la gente que faltó al examen, que la gente falte a clase no me ha gustado nunca demasiado, si ya faltan al examen, pues bueno... algo parecido. Aunque entiendo todas las faltas, y algunas están más que justificadas, aún así espero que algunas personas que no han hecho el examen me lo digan, y yo busco un hueco para hacerles el examen. Con este último post me gustaría hacer un repaso por todo el curso y que vosotras también me hablaseis de lo que os ha parecido el curso, una crítica a todo. Entonces voy a empezar yo...
En este curso intenté introducir la Blog para poder tener un lugar en común para poder discutir cosas de clase, dudas, preguntas y también una forma de ver los ejercicios de los demás y poder hablar sobre ellos, una forma de escribir en casa y reflexionar sobre las cosas que veíamos en clase, aunque no ha tenido mucho éxito, estoy muy contento con cada una de las entradas que habeis hecho, con los comentarios que habeis hecho y con todo lo demás. Ya solo con una entrada, yo ya me sentía feliz. Para mi ha sido un curso muy curioso, ya conocía a gente del curso pasado y eso siempre hace más fácil todo a un profesor, porque el primer día siempre es un poco dificil porque no conoces a la gente, pero ha sido un grupo dónde me he sentido muy agusto, muy bien y muy tranquilo, y para mi eso es muy importante, enseñar muchas veces se hace una profesión bonita si tienes como alumnos a gente que le gusta estar allí.
Así que solo decir, ¡muchas gracias!... muchas gracias a todos y todas, muchas gracias
Andrea Tereza Lenka "la morena" Lenka "la rubia" Aneta Eva Lucie Lucía Kamila Sylvie David Iva Jana
Ahora espero vuestros comentarios, ¿qué os parecido el curso?, ¿qué cambiaríais?, ¿qué es lo que más os ha gustado?, ¿lo que menos?... una crítica a todo, porque si no escuchamos a los demás, no aprendemos, si estamos sordos a las críticas de los demás, siempre seremos los mismos... y hay que cambiar, hay que evolucionar, como profesor, como persona, como... cualquier cosa.
Bueno... (creo que siempre empiezo a escribir con esta coletilla, "bueno...")
El día del Español fue ayer, con el se pretendía buscar en el mundo las palabras favoritas de la gente en español, y por qué... yo elegí la mía en la fiesta, aquí la podeis ver, y seguro que ya sabíais cuál era :) Y ahora, aunque se ha acabado el curso, me gustaría saber cuál es vuestra palabra favorita en español y por qué, aquí os dejo la mía:
Bueno... esta va a ser la última clase, nuestra última clase, vamos a terminar con un par de cosas que necesitamos terminar, y vamos a tener el examen en las dos últimas horas. La primera parte será el examen escrito, tendreis dos textos y teneis que elegir Opción A u Opción B, y escribir 200 palabras sobre lo que se os pide. Sin problemas, estoy seguro. Y luego tendreis el examen oral, dónde tendreis varios temas a elegir para una conversación en parejas (las parejas ya las sabreis mañana por la mañana). Sin más, voy a decir algunas de las cosas que hicimos en la última clase y recordar los deberes para mañana por la mañana:
Del libro de trabajo teneis los ejercicios 9 y 10: básicamente son ejercicios para recordar el Subjuntivo, en las frases de relativo, cuándo conocemos o no la información de la que hablamos. Fotocopias: Aquí os dejé algunos ejercicios y una explicación gramatical sobre el uso del subjuntivo en frases de relativo, muy sencilla, y yo creo que sin problemas.
También vimos la canción de Christina Rosenvinge: Alguien que cuide de mi, una canción muy bonita en la que ella habla sobre una persona que no conoce, pero si de alguien que le gustaría tener en su vida, cuando ella utiliza las frases en Indicativo habla de cosas (hombres) que ella ya ha conocido antes, por ejemplo: "que no quiero borrachos, ni locos de atar,.... que no traen un duro y luego te la dan", el verbo Traer, aquí se encuentra en indicativo, ella posiblemente ya ha conocido a algún chico con estas características, sabe de que habla, en cambio: "alguien que cuide de mi, que quiera matarse y que se mate por mi...", aquí los verbos aparecen en Presente del Subjuntivo, es una información no conocida por ella.
Y ahora propongo... ¿Alguien que cuide de mi?
Yo empiezo... yo quiero una persona que me haga reir, creo que es algo bastante importante para mi, porque es algo que me hace sentir vivo y la risa es muy sana :)
¿y vosotros?
Bueno, estudiad un poquito los pasados, el condicional, los verbos... y ya nos vemos mañana todos juntos, aunque Andrea no puede venir (que ya lo ha avisado) espero ver a todos los demás, aunque si teneis algún problema, solo teneis que avisar. Nos vemos mañana, ¡¡Mucha suerte!!
"me estoy quitando, solamente me pongo, de vez en cuando..." Extremoduro.
Aquí teneis un anuncio muy curioso, fue muy famoso en España y daba mucho que pensar, la verdad. A mi me gustó mucho. Pero hay algo curioso en el anuncio, se utilizan formas diferentes del.... ¿de qué?. Ahora te propongo yo algo, te voy a dar una serie de anuncios, tu puedes elegir el que quieras y hacer una campaña de publicidad, bien a favor, bien en contra de las siguientes ....
Y aquí teneis dos anuncios, el primero es el último que se ha hecho en España y el segundo es uno que... ¡¡¡me encanta!!!
Hace unos días volví de Espaňa, dónde pasé dos semanas andando por El Camino Jacobeo (el camino antiguo a Santiago de Compostela). Viajé con unos amigos, algunos de ellos ya habían caminado los aňos pasados desde la ciudad Le Puy en Francia. Este aňo empezamos en el región francés de Béarn, algo más que 100 km del Pirineo.Por mayor parte andé sola, pero cada tarde encontré con los amigos en un lugar donde pernoctamos en un albergue. Cada día recorremos 20 - 30 km, solo una vez, cuando me extravié, andé más que 40. A mitad del viaje atraversámos el Pirineo. Allí, en niebla, lluvia incluso nieve, entramos en Navarra, Espaňa. Los habitantes originales del Pirineo son los Vascos, un pueblo muy especial con su idioma peculiar no pariente con otros idiomas europeanas. Los Vascos tienen su historia mysteriosa y costumbres muy específicos. Andando por el Camino pasamos muchos pueblos y ciudades antiguos, atraversamos puentes romanos, vemos muchos iglesias medievales. En Estella, una ciudad muy importante en la Edad Media, conocí un vendedor de los antiguidades que me enseňó antiguos lugares y monumentos de esta ciudad y me contó muche sobre la historia de Navarra. Esto fue lo más interesante, porque pude imaginar vivamente, como la gente vivía allí hace 8OO aňos. También conocí muchos otros peregrínos. Cuando viajas sólo, es agradable encontrar alguien y discutir y charlar andando. Así conocí peregrinos de Italia, Canada, India o Japan, además de muchos espaňoles y francéses. Eran de los origines y religiones differentes. El Camino es nada más solamente un asunto cathólico, más bien un fenómeno cultural y generalmente espiritual. Sin embargo, disfruté tambien soledad y tranquilidad. Acabamos nuestro viaje en Los Arcos, todavía casi 700 km antes Santiago. Pero para mí, el camino propio es más importante que el destino. Espero que voy a continuar el aňo proximo. Termino con el saludo tradicional de los peregrinos: Buon Camino!
Siempre he interesado por la problematica de las drogas y esto fue el razon para ver esta película que me sorprendió mucho. Arren Daronofsky es un director nortamericano especial, que es famoso por su primera obra psicologica "Pi" o por la con Hugh Jackman "Fontain" . Tiene casí 40 aňos y todo el mundo le sabe como un director, que trabaja solo con los guiones profundos y interesantes y cuyo estilo extraordinario attrae a los espectadores. En Requiem juega con nuestros emociones. Para conseguir esto utiliza el estilo oscuro y la montaje (una película normal tiene 600 cortes, pero esta más que 2000) o también "splitscreen", la pantalla dividida a dos partes. Esta mirada es fetischista pero nos da una placer. Intérpretes:Ellen Burstyn, Jared Leto, Jennifer Connelly, Marlon Wayans;
Argumento: Esta película narra sobre cuatro personas, Sara Goldfarb, la viuda alta que está obsesionada por ver la tele, su hijo Harry que es adicto al heroin y que siempre roba la television de la habitacion de su madre, porque necesita dinero para la droga, Marion, su pareja GUAPA, que es una modista adicta al cocain, y Tyron, sus amigo, que tiene los planes para ganar mucho dinero, también adicto. La pelicula se divide en tres partes - el verano, el otoňo y el invierno para ayudar a los esplendidos observar la evolucion de la adiccion. Sara es una mujer infeliz pero su vida se cambia cuando le llaman de la television que va a participar en su programa favorita. De esto momento solo piensa en como pedir peso, porque su otra pasion es la comida, sobre todo los dulces, y para este momento importante quiere llevar el vestido rojo que tan gustó su marido muerto y que utilizó en la graduacion de Harry. Por eso empieza a tomar amfetaminas que le ayudan con la dieta, pero que le vuelven loca. Harry se da cuenta que pasa con su madre y la dije dejar de esto, pero para ella ser delgada en su programa favorita es el único razón para vivir, no tiene nada y nadie. Pasa los estados incredibles, con la nevera moviendose, en su imaginacion...La situacion con ella se empeora..tiene aluciaciones. Harry y Marion tienen los planes a su futuro, quiren abrir una tienda de ropas. Para ganar dinero, Harry empieza trabajar con Tyron como narcotraficantes. Ganan mucho dinero pero esto es suspendido por las luchas con la mafia y ellos son desesperados. Donde procurrar la droga? Por eso Marion folla con su psiquiatra que le parece más que asqueroso, pero que se puede hacer? Harry y Tyron viajan a Florida, pero algo ocurre, porque Harry tiene inflamacion en su abrazo de las inyecciones que se aplicaban. Tienen que ir a un hospital, donde el doctor descubre la addicion que sufren los ambos y llama a la policion ... Mientras Marion emepieza vender su cuerpo por cocain. Y como todo lo termina? ... Ved la pelicula! Mi critica: Esta pelicula trata más de las drogas, porque tenemos que preguntarnos "que todo puede ser una droga?" Vemos la viuda destruida por la vida, por ver la tele siempre, por sus sueňos, donde está guapa, más joven, contenta y feliz, porque su hijo tiene exito y familia que ama. Los tres jovenes también tienen sus sueňos, Tyron quiere hacer su madre feliz, Harry y Marion quieren terminar con las drogas y empiezan una vida nueva. Pero como? Admiro el trabajo del director. Por ejemplo las situaciones cuando ellos esnifan, dan la dorga a su cuerpo como se cambia su humor y todo lo vemos en la pantalla, el cambio (las palbras no son sufucientes para escribir lo que se puede ver en la obra de Aronofsky)...Las actuaciones eran muy fuertes y parecen tan real. Me sientó con ellos que hace la droga en el cuerpo. A veces no te falta nada, pero dentro de pocas horas te sientes como un perro abandonado que se ha herido... "American dream" no existe, el mundo no es ningun paraíso y es cruel ... tenemos que intentar no ser tan aprisionados en los sueňos, porque casí no existe el camino vuelto. Para mi es esta pelicula 5/5 Andrea....
"Ser director de cine en España es como ser torero en Japón". Pedro Almodóvar
En esta semana hemos estado viendo algo sobre el lenguaje cinematográfico, para poder hablar un poco sobre películas, también hemos visto cómo proponer citas y poner excusas para no ir a esas citas. En esta semana teneis que hablar sobre una película, algunas de vosotras ya lo habeis hecho, pero el resto no, también teneis que hablar sobre un lugar que os gusta, un lugar para recomendar, para poder asì crear una Guia del Ocio particular (si es posible sobre Praga). La actividad de cine ya está explicada en otro post, en el post de Una de mis películas favoritas, y el lugar, pues podeis poner alguna imagen de ese lugar, comentar los horarios que tiene, qué se puede hacer allí, qué hay... Espero que paseis una gran semana!
De momento os dejo con una canciòn muy antigua: El Cine, de Mecano, es una canción dónde vais a poder recordar todo el vocabulario, además es cómo una persona habla sobre su experiencia con el cine, ¿cuál es tu experiencia?, ¿qué es lo que más te gusta de las películas?, ¿cuándo sueles ir al cine?, ¿con quién?.
Aquí va... teneis la letra debajo, a ver qué tal: El video no es el video original, ni las imagenes, solo teneis que escuchar la música, y nada más: ¿Qué ocurre en la canción?
EL CINE . Mecano
La cola de esta noche no tiene final dos horas confiando que no colgarán dichoso cartelito de "completo está el local".
Logré cruzar la puerta diez duritos van no me ponga delante ni tampoco detrás.
Eterno en la ..................está el "visite nuestro bar".
Las luces se apagaron esto va a empezar, la chica de la antorcha ya ocupó su lugar preludio de que algo emocionante va a pasar.
Sobre la foto fija de una gran ciudad los nombres y apellidos de los que serán ............., directores, ...............y demás.
El ruido de las fábricas al despertar los olores y colores de la gran ciudad me hicieron sentir que yo estaba allí, que estaba allí.
El cuerpo de esa chica que empezó a temblar cuando el protagonista la intentó besar me hicieron sentir que yo estaba allí, que era feliz.
Las primeras escenas de aproximación consiguen que te metas en la .......................... y poco a poco se va desarrollando la ...................
Parece que se ha producido un apagón silbidos a cabina tensa situación la chica ya estaba desnuda cuando se cortó.
Recuperado el ritmo ya llegó en final barullo de murmullos que preguntan que ¿qué tal?
Y un desfile de zombis que abandonan el local.
Durante una hora y media pude ser feliz comiendo ................... y ........................ sintiendo que era yo, el que besaba a aquella ..........
El ruido de las fábricas al despertar los olores y colores de la gran ciudad me hicieron sentir que yo estaba allí, que estaba allí. El cuerpo de esa chica que empezó a temblar cuando el protagonista la intentó besar me hicieron sentir que yo estaba allí, que era feliz.
domingo, 24 de mayo de 2009
VYŠEHRAD
Es un lugar muy importante de la historia checa, un lugar con muy mágico, espiritual y encantador. Hay muchos mitos relacionados con Vyšehrad: es allí donde princesa Libuše ha profetizado la fundación de Praga, Bivoj perseguiaba los jabalís y el caballo mitológico Šemík saltó de la roca. Desde el siglo XVII Vyšehrad se transformó en una fortaleza militar.
En el siglo XIX., siguiente el renacimiento national, Slavín, un cementerio por los líderes de la vida cultural, científica, deportiva y política fue fundada. Hay tumbas de personajes famosas como por ejemplo Alfons Mucha, Karel Čapek o Antonín Dvořák. Las tumbas son a menudo unas obras de arte auténticas.
Vyšehrad es un lugar relacionado con la iglesia. Hoy podemos visitar dos sanctuarios – el catedral de santo Pedro y Pablo y la rotonda de santo Martín. El catedral es accesible durante la semana, pero es necesario de pagar por la entrada. Es posible de ver el interior de la rotonda durante la misa.
En las murallas se esconde una sala subterránea que se llama Gorlice. Originalmente la sala sirve para reunir los soldados y almacenar alimentos y pertrechos. Hoy es el hogar de las estatuas originales del puente de Carlos. En verrano hay tambien representaciónes teatrales y conciertos. Durante el año se pueden visitar las catacumbas – es muy interesante y divertido.
Vyšehrad es un lugar perfecto para dar paseos y admirar las vistas espléndidas de Praga. Si tienes sed o hambre, hay una bodega bonita encima de la rotonda. En verrano hacen salchichas y carnes variados a la plancha y tienen birra muy bonita. Una actividad que puedo recomendar: sentarse en los rempartes con amigos y beber vino y charlar.
Sylvie
Pintura de Julius Mařák
sábado, 23 de mayo de 2009
LA NARANJA MECÁNICA Eso es una de mis películas preferidas. Es una obra muy famosa de Stanley Kubrick, un director originario de Nueva York. Se trata de una película muy polémica, en la medida que Kubrick tenía que retirar la Naranja de proyección en Gran Bretaña por la razón de amenazas a su família siguiente una serie des delitos que copiaban los alborotos des protagonistas principales. Es verdad que hay mucha violencia en la película, pero pienso que no es “violencia por violencia”, la película tiene un mensaje.
La Naranja mecánica es basada en el libro de Anthony Burgess del mismo nombre que viene de una expresión en cockney. He leido la novela – hay muchas expresiónes en la idioma ficticia “Nadsat”, que utiliza muchas palabras tomadas del Ruso. Por esta razón los Americanos consideran el libro difícil a leer y hasta tienen que utilizar un diccionario pequeño para comprenderlo. Por razones obvias es mucho más facil para los Checos.
En la introducción por la versión de 1986 Burgess escribía que una criatura que solo puede hacer el bien o el mal es “una naranja mecánica – el sentido que tiene la apariencia de un organismo amable con su color y jugo pero en efecto es solamente un juguete mecánico que es dado cuerda por el Dios o el Satán; o el estado todopoderoso.” Es posible que hay unos entre nosotros que no han visto esta película y por eso no voy a describir la acción. Como he dicho, pienso que la película tiene un mensaje a pesar de la omisión del último capítulo del libro, en la que el protagonista cambia su perspectiva del mundo y la vida. Pienso que la película es un espejo exagerado de nuestra cultura, nuestra civilización. Somos como cachorros que se dejan dirigir por el gobierno, medios de comunicación, la iglesia o el alrededor o otras grupas. Hay pocos que se atreven a evadirse. (No es mi punto de defender los crimenes de Alex, soy contra la violencia.)
La mejor comedia de la historia del cine es film de director y guíon Billy Walder - Con Faldas y a Lo Loco(1959), Música - Adolph Deutsch, Fotografía- Charles Lang, Reparto- Marilyn Monroe, Tony Curtis, Jack Lemmon, Billy Gray, J.E. Brown. CABIDA: Curtis y Lemmon / Joe y Jerry / son dos músicos del montón que se ven obligados a huir después de ser testigos de un ajustede de cuentas en tiempos de la ley seca. Despues no encuentran trabajo y se deciden vestirse de mujeres para tocar en una banda de música. Allí conocen a la sexy Sugar Kane / M.Monroe/. Así empeza divertidísima comedia- Joe pronto asumirá un doble rol que finge ser un magnate impotente , Jerry estar rodeando de chicas desnudes en la cama - en tren y despues el es perseguido por un viejo millionario que quiere casarse con el creyéndose que es, en realidad -una mujer. La ya legendaría escena final con el consabido " nadíe es perfecto" - que abre, una puerta a la tolerancia ya la normalidad homosexual.
http://www.youtube.com/watch?v=d2Hrei0AtV8 Director: Marshall Herskovitz Intérpretes: Catherine McCormack protagoniza Veronica Franco,Rufus Sewell protagoniza Marco Venier,otros Naomi Watts, Moira Kelly, Oliver Platt Argumento: En el siglo XVI mujeres no tuvieron mucha posibilida en elegir su vida. No pudieron leer, estudiar, conocieron solamente salmodiar, orar. Sus deseos fueron tener muchos hijos (claro que no hijas, hijo fue mucho más que hija). Un momento del película, que pude significa mucho: Madre y Veronica Franco sale a puerta de la bibloteca y Veronica dice: Mamá, no podemos ir! Y su madre contesta: Dama no puede pero cortesana sí. Mi critíca: Esta película es de la vida de cortesana del siglo XVI en Venezia. Veronica Franco existó, y escribió poemas también. Me gusta mucho porque en esta película puedo ver la vida del edad media, y porque es sobre derechos de las mujeres. Claro que anéctoda es un poco romántica, pero creo que tiena mucho más que simple romántica de él y ella. Y el fin no es tanto bueno y por eso 4/5
Después de la ensaňanza de la maňana Mário, Juan y Enrique se quedaron en un bar. Tomaron unas cervezas. Van a escribir los examenes del inglés a las 5. A esos chicos, no les gustaba estudiar. Le gustaba montar en moto, la vida sin escuela y sin padres ... Y por eso decidieron no ir a clases. Bebían y bebían... hasta Mário tuvo un buena idea: asustar sus profesora del inglés (y asustar también sus compaňeros de clase). Decidieron poner mascaras, gritar y cantan himno inglés (porque a profesora no le gustaba cantan himnos sin respecto). Cuando entraron en la clase empezaron gritar, hacer ruido y cantan, pero ... Pero los compaňeros de clase les conocieron, porque en la clase faltaba solamente Mário, Juan y Enrique! La profesora se enfedó muchísimo. Había querido mejorar esta clase y esto! No puede ser! La profesora salió de la clase a su piso y se suicidió.
"ella no aprende, ella no aprende, ella no es... profesora, como otras, ¿ella?. ¡Nada!" Loles León en Mujeres al borde de un ataque de nervios.
¡Hola a todos y todas! Como ahora no tenemos clase, os propongo una actividad relacionada con el tema que estamos viendo ahora en clase: El cine. La actividad es muy sencilla, vamos a hablar de Una de nuestras películas favoritas. Con ello podemos hacer lo siguiente:
1. Colgamos el trailer de youtube o un poster de la película. 2. Título de la película y año de esta. 3. El director: ¿Quién dirige la película?, ¿está bien hecha?, ¿qué sabeis del director? 4. El reparto: Los actores y actrices de la película, ¿cómo lo hacen?, ¿qué sabeis de ellos? 5. Argumento: ¿De qué va la película? Una breve sinopsis hablando de esta. 6. Mi crítica personal: ¿Qué opino de la película? ¿por qué me gusta?
Los demás podreis comentar las películas de los otros, si las habeis visto, si las conoceis o quereis verlas mediante la información que teneis.
Así que aquí os dejo la mía,
Mujeres al borde de un ataque de nervios de Pedro Almodovar
Pedro Almovodovar es un director clave en mi vida cinematográfica, primero porque cuándo tenía 13 años me fuí a un curso en Fuenteovejuna (Córdoba) sobre Almodovar y su estética, para un niño de tan corta edad fue un poco raro, estaba rodeado de personas más mayores y fue una experiencia importante en mi vida. Cada día veíamos una película de Almodovar y se hablaba de todo lo relacionado con ella, de su estetica, del momento en el que se hizo, de los simbolos, de todo. La última fue esta, que yo ya la conocía, y para mi supuso un descubrimiento conocerlo así. Sus películas me gustan mucho por muchas cosas, pero sobre todo por la forma que tiene de mostrar el universo femenino, mucho mejor que el masculino. Intérpretes: Carmen Maura, María Barranco, Rossi de Palma, Antonio Banderas,Julieta Serrano, Loles León, Fernando Guillén y Kitty Manver. Todos son increibles, autenticas joyas del cine español, pero aquí destaco a Carmen Maura, posiblemente la mejor actriz española, y la interpretación de Loles León (que aparece en el video), es mítica para mi. Argumento: Pepa es una mujer despechada, ha sido abandonada por su amante Iván, sin explicaciones, y acaba sumergiendose en una locura en la que intenta por todos los medios poder hablar con él para contarle una noticia. En su búsqueda se encuentra con otros personajes de los que ella nunca supo su existencia, desde un hijo desconocido de Iván hasta la ex mujer de él, una mujer recién salida de un manicomio que también está dispuesta a hacer lo que sea por hablar con Iván. Todo esto sumado a una amiga a la que persigue la policía por haber tenido un lío con un terrorista chiita. Todos acaban convergiendo en un ático en el centro de Madrid con una misma cosa en común: estar al borde de un ataque de nervios. Mi critica: Esta película representa una parte de mi humor, está contaminado en gran parte por esta película, sus expresiones, sus frases, han sido parte de mi vida en cierto modo, Almovodovar ha sabido muy bien retratar esa parte del humor español que solo se ha podido ver en sus películas, y que también las ha hecho únicas. Es una película que no me cansaría de ver, nunca, la he visto mil veces y creo que me la se de memoria. Mi puntuación: 5 de 5
Vamos a ver las vuestas: ¿Cuál es una de vuestras películas favoritas?
Para mi la época de los Mayos es muy peligrosa y rara:
A la orilla del pozo donde viven los brijos del agua – esto singnifica en maya Chichén Itzá, nombre de una de las ciudades – estado mas importantes de la América prehyspánica. En su etapa de apogeo, este enclave político y ceremonial dominó una vasta porción del territorio maya que hoy conocemos como la Peninsula de Yucatán.
En el aňo 435 d.C., los antiguos mayas fundaron Chichén Viejo , con edificaciones según los estilos. Desde ubricarse el Cenote Sagrado. Es un enorme depósito de agua natural, fue sede de los sacrificios . El lago era llenaba con cadáveros. imagen.1.
Otra mórbida cosa son los jugos de Pelota: Los aros de piedra empotrados en la midad del muro del Juego de Pelota . Los jugadores jugarón con pelota pero podieron estar en contacto con ella solo con los codos,las rodillas, la cabeza – sin las palmas y las muňecas. El ganador era sacrificar y era orgulloso para eso. :-) imagen.2.
Quería volver a recordaros que no hay clase estas tres semanas, y que por eso sería buena idea estar en contacto por aquí, desde hacer ejercicios o hacer preguntas que tengais de cualquier cosa. La cuestión es estar conectados... De momento solo quiero dejaros la canción que no oímos en la última clase para que podais completar los huecos de la letra que os dejé también: Y nos dieron las diez de Joaquín Sabina, dónde cuenta una curiosa historia.
Después de terminar la letra podeis comentar qué os parece la canción, de qué creeis que va la historia y si teneis alguna historia parecida que querais contar.
Bueno, de momento hasta aquí. También espero vuestras historias sobre el ejercicio de la plataforma de Javi que hicimos en el Aula Multimedia, la historia completa. Y de momento os dejo también con la historia completa de "Con los pies en el aire". Espero que os guste...
los pies en el aire
Mi madre quería cortarme otra vez el pelo, siempre me lo cortaba ella siendo pequeñito. yo no quería, otra vez. estabamos en la terraza de casa y yo refunfuñaba cosas como "mi pelo es mio" o "me haces daño y yo no quiero que lo hagas", aprovechando el momento en el que subía los ojos al cielo y maldecía tener un niño tan pesado y tan poco complaciente, le arranqué las tijeras de las manos, corrí como un loco hacia dentro de la casa y ella me persiguió gritando mi nombre entero hasta con su apellido. Llegué a su dormitorio, que tenía un espejo grande, y justo cuando ella llegaba, cogí un mechón de mi pelo, del flequillo, y lo corté con una sonrisa diabólica. "Ahora te vas a quedar así", me dijo ella pensando en qué pena de tener un niño tonto.Y así aparecí en la foto del colegio, con mi primer corte de pelo hecho por mí mismo, con mi camisa a cuadros tan bonita y con los ojos calientes de haberme reído mucho y haber llorado de tanto reir.
Aún sigo cortándome el pelo solo, voy a una peluquería, me corto el pelo, y cuando llego a casa, cojo las tijeras y le doy el último toque, no me acuerdo ahora, pero seguro que pongo la misma sonrisa que delante de aquel espejo del dormitorio de mis padres.
De niño era muy bueno, mucho, no me quejaba por las cosas, no tenía apenas caprichos y solía ser muy gracioso, era todo un payasete, había veces en las que me ponía deltante de la televisión y hacía algúna tontería que había aprendido en clase, o algún baile o alguna estúpida canción de colegio, solo porque me encantaba la cara de los demás, sus sonrisas y risas, me daba la sensación de tener un poder especial para hacerles cambiar la cara y el día. Hacerlos reir.Vivía como Peter Pan en el aire, sin sombra y contagiando a los demás con polvitos de hadas para que también volaran. Porque a mi lo de volar, es algo que siempre me ha fascinado. Hubo una vez en la que me subí a la terraza de mi casa, (ya se que lo he contado antes), y con la sombrilla de Naranjito me tiré para poder alzar los pies del suelo y volar. No resultó mucho y tuve suerte de no matarme o romperme la crisma. Cogía las tablas de las mesas del colegio, esas verdes, y me tiraba por la hierba de un campo que bajaba en cuesta al lado de mi casa, haciéndo rampas que me hicieran subir con la velocidad y dejar por debajo la tierra, y sentir el aire y esa sensación tan excitante de libertad. Quería volar. Soñaba, como tantos niños, con surcar el aire y descender y ascender a mi antojo, por eso cuando vi la película de Mar Adentro y él soñaba eso, me emocioné como nunca me he emocionado antes, viendo las imágnes difusas de mis sueños de la infancia, nítidas sobre una pantalla. Impresionante.Y es que siempre he tenido los pies un poco en el aire....Hay otras veces en las que también he volado, la primera que besé, mi primer beso, y sentir como me movía en un torbellino de sensaciones, que me hacían ascender a mi enganche de ella y de sus labios, sintiendo un extaño vértigo lleno de excitación, lleno de placer, ansiado desde los 8 años cuando la vi por primera vez. Otras, en una cama medio hecha, o en un sofá o en una ducha, sintiendo el vértigo de sexo y el sudor, sintiendo el calor de un cuerpo que se pega a otro, que se funde, que se une y se rompe, y mi lengua buscando refugio en todo su cuerpo. Si es que uno no sabe muy bien con qué cosas volará, así que busca, y alguna que otra vez, encuentra... Tengo el sabor de todos los besos en mi memoria, el sabor de todas las personas a las que he besado, es curioso y no sé muy bien por qué mi memoria almacena este tipo de cosas y no cosas como si necesito aceite o tengo que echar algún papel, pero por un lado me encanta porque me recuerda momentos impresionantes, y por el mismo lado... no, porque me recuerda también los que me supieron muy bien, los que se despegaron y no volvieron. Hay algunos que me hicieron volar, la mirada atenta que se dirigía hacia mi pupila corriendo nerviosa y se estrellaba con los labios, las manos en la cara y la lengua en algún lugar ahí dentro, caliente y curiosa. He tenido besos ansiados y besos sorpresa, besos rápidos en mitad de una calle como plato de presentación de dos cuerpos desnudos para postre, besos lentos buscando un lugar dónde cobijarse y retozar enteros. Y he volado. ¿Y los que echo de menos?, los que echo de menos están muy lejos de aquí, los que me abarcan entero y me dicen cosas que son verdad, son los que me dicen cómo soy y lo que significo, son honestos y reales, no se lavan tan fácilmente, no se secan tán rápido, se sienten húmedos hasta con el paso del tiempo. Porque eso es lo único importante, lo único. Lo demás, es caminar por la tierra.
Traslado al aeropuerto fue muy mal. El autobus era muy viejo del ano 1960, pequenito y super lento. Dos kilometros antes de llegar se quedo sin gasolina. Tuvimos que llegar al hotel andando. En el hotel nos regalon agua sucia con lemon en vez de un coctel. Conocimosal guia antipatico que hablaba muy mal ingles y espanol. El hotel era ruidoso y sucio. Al rededor del hotelera ruidoso y con muchos coches. Cuando querimos relajar en la cama, habian sido muchas cucarachas. Otro dia viajabamos al pueblo tipico. Hacia mucho sol. El resto de vacaciones lluvio. La comida era terible. Las verduras no estaban frescas. El servicio en los restaurantes era muy mal - muy lento y ignorante. Tampoco la cerveza era buena. Total que regresamos quisimos reclamar el viaje en la agencia de viaje pero no le intereso nada y no quisieron hablar con nosotros y tampoco nos dieron indemnisacion. Al final estas vacaciones han sido las peores de mi vida.
En verano pasado viajamos a Egipto. El autobús no estaba en el aeropuerto, pues estuvimos que coger un taxi sin aerocondicional y además estaba muy caro también. Llegamos al nuestro hotel. Había tenido de cuatro estrellas, pero en realidad tuvo solamente dos. El hotel estaba sucio y con las ventanas pequeňas y con la vista a la calle llena de mercados y gente ruida...
Los cuartos del hotel estaban rellenos de insectos y no funccionaba el climatización tampoco. El personal del hotel estuvo impertinente, indecente y no quiso ayudarnos con los insectos que nos habíamos en los baňos. Teníamos hambre todo el tiempo. Por eso fuimos al restaurante local pero lo ofrecería solo comidas típicas y especiales como homigas y escorpiones crudos que no pudimos comer. ?Quizás estaban las mismas que teníamos en nuestros baňos?
!Que suerte!, que teníamos alguna comida de la casa.
El día siquiente fuimos a una excursión en una helicoptera vieja (que tenía 40 aňos)!! Y el piloto estaba borracho!! Qué horror!
Excursiones eran infernales...El quía hablaba solo en árabe. No entendía ni inglés, ni espaňol, ni alemán ni otras idiomas internacionales.
Todo nos parecía increíble y vaya muy mal. No podemos recomendar nada de nuestro viaje.
Cuando nos recordamos nuestros vacaciones del verano pasado, todos nos decimos en una voz:
Nuestro viaje soňado empezó con un retraso de 5 horas de nuestro vuelo. Cuando llegamos al earopuerto de Tunez, teníamos que esperar 3 horas más por el autobús. Pues finalmente vino un microbus viejo con ventanas cerradas y sin air-condicion, así que nos sentímos como en una sauna. Como el viaje al hotel duró casi 4 horas, llegamos tarde por la noche. Nadie nos esperó, porque el personal ya se había acuesto. Estabamos casi locos de calor y cansancia. Solamente esperamos con ansia una ducha y cama limpia. Pero nada de esto. El alojamiento era horible. Todo era viejo y sucio. En el baňo encontré un escorpion y mis amigos tenían cucarrachas en las camas. Nos hacían una comida rápida, solo hamburgesas y patatas fritas. Nada de comida típica, que podéis imaginar. Quizás por suerte, porque podrían ofrecer nos los insectos del "hotel". Nuestro guía no comprendió inglés casi nada y solo hablaba en árabe. Además descubrimos que nunca había estado en este lugar. Los excurciónes no fueron organizadas. No vimos ni desierto verdadero, ni cameles, solo algunos burros. Pero el peor estaba la gente nativa. Creo que existen buenos y sympaticos tunisienes también, pero los que vimos durante nuestro viaje estaban impertinentes, agresivos y siempre pedían dinero. No tengo ganas de describir nuestros compaňeros. Menos mal, ya no tenemos que encontrarnos.
Al final, no vamos a viajar con una agencia de viajes nunca más!
Hola mamarrachas! (hace mucho tiempo que no os visto..como va todo?:-)
Todos tenemos unas anecdotas sobre unas vaciones infernales, que no pasaron como pensabamos. Alguien empezó su viaje perdiendo su maleta, el otro lloró porque le robaron su pasaporte y todos los dineros enfrente del hotel, también veo una familia enfadada, que grita a una recepcionista que este hotel de dos estrellas no es el hotel del prospecto! Yo tengo dos recuerdos de las peores vaciones de mi vida que voy a contaros. Un relato es de Corfu y el otro de Mallorca.
A nuestra familia nos encanta conocer diferentes países y cada verano pasamos unos días relajando cerca del mar. El lugar siempre elige nuestra "mamá" (especialmente cuando eramos ňiňos pequeňos). Pero un aňo la madre tenía mucho trabajo y el plano del verano programó nuestro padre (por primera vez y por ultima vez:-)) Volamos a Corfu, una isla griega pequeňa, con expectativas de la comida rica, un apartamento comodo y el mar caliente (con expectativas normales). Yo tenía 11 aňos, era pequeňa, pero fue una experiencia tan horrible, que todo recuerdo muy, muy bien. Recuerdo la cara de mi padre, cuando llegamos al PUEBLO, donde estaban los apartamentos. Pienso que "apartamentos" no es la palabra apropriada. Voy a describiros los detalles. El autobus pasó por el pueblo, vimos un camino polvoriento, cubierto de vegetacion, bordeado de las casas de los rusticos - viejas y derrocadas. El autobús acompaňaron los perros salvajes y sucios. Al fin del camino estaba el edificio (parece un albergue, como de un mal sueno) abandonado, rodeado por el campo de la hierba seca y alta. Sin hablar mi madre volvió la cabeza a mi padre, que sonrío como un hombre contento (en checo dicimos como "měsíček na hnoji"). Cuando entramos a nuestra habitacion, nos esperó la otra sorpresa, en la habitacion estaban solo 3 camas y nuestra familia consiste de 4 personas!! En este momento mi madre levantó la voz: "Porque solo 3, Karle?" Y nuestro padre respondió reyendose:" No pasa nada, no? Además, Ondra siempre duerme con nosotros, no?" Mi madre quería escapar, lo vi en sus ojos negros, extendió si vista por la habitacion pequeňa y pensó que todo podría ser peor y que no vale la pena hacer problemas....Salimos al mar.... El mar estaba más que 10 minutos a pie desde los apartamentos. Nos acompaňaron los perros (lo ya he dicho), pero también a medio camino podíamos dar a comer a un burrito, cuyos "íáíá"(que hacen burritos en espaňa?) oíamos hasta la playa! por fin estuvimos en la playa! Mi madre ama el olor de mar y le encanto que en la playa no había casí ningun gente (esto no encanto a mi y mi hermano..donde estaban los ňiňos para jugar con nosotros? que triste!!). Mi madre sonrió y empezó acercarse al mar. De repente oyemos: "AAAAAAaaaaaaa!" Mi madre saltó del mar gritando: "La ague es fría como Oceáno Glacial Arctico!!!" De verdad la agua tenía 18 grados!! Mi padre se dió cuenta que si quiere salvar su matrimonio, tiene que hacer algo!!! Y como todo lo terminó? por fin podemos decir que bien (no muy bien, pero bien). Alquilamos un coche y viajamos por la isla, encontrando las playas bonitas y tomando comida muy buena...Entonces, cuando me alguien ofere viajar a Corfu, siempre respondo: "No, muchas gracias. Ya he estado allí..una vez es bastante:-))"... ..y la otra anecdota de Mallorca? Ya no tenemos tiempo..es decir que otra vez:-)....
Con el Pretérito Pluscuámperfecto hablamos de un momento antes del pasado, el pasado del pasado, un tiempo que se forma con el Pretérito Imperfecto del verbo Haber más el participio. Hoy hemos visto esto en clase, dando por terminado el tema del Turista Accidental. Pero también hemos visto qué pueden ser unas "vacaciones infernales", dónde nada sale cómo pensabamos. Aquí es dónde teneis que escribir vosotros/as un relato, contándo cómo fueron unas vacaciones "infernales".... Los ejercicios para casa son: El viaje de Petra, y el resto de los ejercicios del Turista Accidental, que son el 4, 6 y 10. Hoy no hemos escuchado ninguna canción, pero si voy a buscar alguna para enseñerosla, tampoco han venido hoy a clase algunas de vosotras, Andrea porque tiene su examen final de carrera...y desde aquí: ¡¡¡MUCHA SUERTE!!!
Este video es de Alaska, de cuándo era muy jovencita y esta canción tiene muchos años, pero muchos, de cuándo yo era pequeño (la música que escuchabamos algunos de nosotros). La cancióbn es de principios de los 80, y aquí os dejo el video de Youtube:
En el infierno, en el invierno, se pasa mejor porque en verano no es sano, hace mucho calor y se suda, y se suda aunque como hay mucho ambiente la gente va igual, al ser temporada baja hay un precio especial.
Y si vas en jeans y si vas con la familia o la novia, vete en julio, eso sí, que en agosto va siempre un turismo fatal, normal.
Vacaciones infernales (3 veces) vacaciones infernales para ti.
Lo que más mola es la cola con pincho al final que es lo que llama la gente la moda alacrán, y se lleva, y se lleva, lo mismo para vestir que para ir informal.
Es un diseño exclusivo de Pedro Botero ya se sabe, que en el infierno ir puntero te cuesta dinero y la gente pudiente le añade un tridente que ya es su ideal, total.
Vacaciones infernales (7 veces) vacaciones infernales para ti.
Y si decides marcharte , reserva un hotel, cómprate un apartamento o mejor un chalé con piscina, con piscina pero no vayas de camping con tienda o roulotte.
Y te alquilas un coche, que no se te ocurra hacer autostop, y o te compras botella en la discoteca o no bebes alcohol, que la gente es muy fina e igual te margina si vas de top, ¡alehop!
Vacaciones infernales (3 veces) vacaciones infernales para ti vacaciones infernales.….
Me identifico mas con Sandra porque tambien necesito estudiar mas gramatica y me gustaria hacer un poco de la traduccion. Estudio espanol porque me interesa la cultura espanola y queria viajar mucho por los paises hispanohablantes, sobre todo por la America del sur. Ademas estoy interesado en turismo, ya hablo frances e ingles y me gustaria poder comunicarme tambien en espanol.
Muy Sres. mios,
Me dirijo a ustedes porque quiero ensenarme en un curso de espanol del verrano en su universidad. Mi nivel es intermedio pero necesito areglar un poco mis conocimientos de gramatica, tambien estoy muy interesado en la cultura hispana, sobre todo en la literatura y el arte espanol. Estoy trabajando en un hotel en Praga, tenemos muchos turistas hispanohablantes, por eso tambien me gustaria mejorar mi espanol.
Les ruego que tengan la amibilidad de enviarme todas las informaciones sobre los cursos que ofrecen por el verrano.
MEJOR. A veces sólo hablo de todo lo que hago para poder olvidarte mejor, mejor, y si hoy estoy contenta con todo lo que tengo es porque te recuerdo un día sí, un día no. Y así pasan los días y así pesan las noches... oigo pasar los coches...(Nosotrash)
Bueno chicas, con un poco de retraso, vamos con la clase anterior, para las que no estuvisteis en ella, Sylvie y Andreita, que por cierto Andrea, espero que lo estes pasando muy bien en Austria, me da mucha envidia!!... seguro que luego tienes muchas cosas que contar, espero que si. Primero recordar y decir, que esta semana yo no voy a estar en clase, vais a tener a Javier, un profesor de Cervantes que algunas de vosotras ya conoceis porque los visteis el otro dia, el profe se va a Atenas a pasar unos dias, primero porque uno viene del sol y del mar y si estoy mucho tiempo lejos del sol y del mar.. me deprimo. Supongo que son dependencias, uno cree que es dependiente del tabaco y del cafe y de los Krupky, pero tambien es del sol y del mar... Igualmente vais a estar muy bien con el, es un profesor estupendo! En la ultima clase vimos los gestos, las formas que tenemos los espanoles de hablar sin hablar, y que el 97% de la comunicacion es no/verbal. Para ver esto utilizamos un video muy gracioso, asi que para las que no estuvisteis en clase, vais a ver una serie de imagenes, podeis identificar que quieren decir cada uno de los gestos?
Obviamente tambien vimos una cancion al final, vimos como aprendemos las cosas... utilizando el gerundio, con el gerundio decimos a la persona COMO? hacemos algo, hablamos de la actividad en si, por eso cuando utilizamos tambien el gerundio en la pasado, describimos como haciamos la actividad.... "estuve viendo en Londres", cuando utilizas el Indefinido, hablas solo sobre el hecho, la anecdota. Y bueno, aqui teneis la cancion de Nosotrash, en la cancion se habla de algo... de ARTE, pero que es ARTE para ellas?
ARTE.
Durmiendo la siesta, bailando la fiesta, nadando en el mar, fumando después del café, fumando después de... después de la tarde.
Cuando se enciende la noche en el monte, cuando cruzamos mi ciudad en coche, mientras que suena el casset... te con su voz ronca de Jac... ques Brel.
Mirarme en tus ojos, oírte charlar, dejar que me peines en vez de pensar, dejarme abrazar por cualquiera, que sepa mentirme, que bese con fuerza.
Volver a tus brazos, sentir tu rechazo, gritar hasta quedarme afónica, llorar hasta que me entre la sed, beberme un buen vino y poderme comer un bistec a la plancha.
Dormir cien mil horas, soñar que me quieres y no hacerme daño el pellizco, volver a encontrarte a mi lado, volver a abrazarte y desayunarte, esto sí que es ärte...
Y nada mas, que siento no tener acentos, pero es que estoy en un ordenador checo y no en el mio espanol. Os deseo una buena semana y ya nos vemos despues de las vacaciones, recordar que la semana despues, del 6 al 13 no hay clase, asi que le voy a dar a Javier muchos deberes para hacer, porque no podeis estar tanto tiempo sin practicar...de acuerdo?
Hola Marcos y los demás! Tengo un pequeňo retraso con los deberes:-) Por eso voy a empezar con el deber de la semana pasada... Vilik es mi nuevo cachorro(en el foto). Porque es todavía muy pequeňo le encanta mucho jugar con mí y con los juguetes. No le interesan las juguetes para perros, sino las para ňiňos de peluche. Más que los juquetes le interesa morder mis piernas. Esto no me gusta mucho.. No soporta ir fuera de la casa cuando llueve y hace frío(pero a quién sí?) Le pone nervioso cuando tiene que entrar en el ascencor, pero le emociona mucho encontrar vecinos y toda la gente nueva. Le encanta mucho cada uno lamer y hacer mimos con todos..Cuando estamos fuera de la casa en césped hay muchas mierda- yo odio esto y me preocupa mucho, no quiero estar todos los días sucia de las mierdas de perros:-( A otra gente con perro a lo mejor le da igual o no sé. Por fin querría decir que tener un perro me da risa en los días grises y supongo que a Vilik le gusta también estar conmigo.
Cómo me pongo, sin que nadie se entere cómo me pongo, sin que salga en la tele como me pongo, siempre dando la brasa cómo me pongo, hipocresía en casa ?eh!, mírale, este personajillo organiza movidas contra la drogadicción mírale, un yonki reprimido el que te dice que digas que no CÓMO ME PONGO... Ven, únete contra la hipocresía de los malditos slogans que salen en televisión di que no, el problema de la droga son las rentas de su prohibición
CÓMO ME PONGO... ?ah! a mí no me enganarás ?ah! te siento mentir ?ah! tu mandíbula es un volcán Políticos, artistas, ingenieros de sonido, Militares, periodistas, hasta el clero está metido Saquemos algo en claro de esta mierda de canción NO A LA PROHIBICIÓN
Otra cancion con el verbo poner:-)... A mí me gusta este grupo y esta fue una de las primeras que escuché, pero antes no le podía entender... Aneta
Me identifica con todos del ejercicio 1. Necesito mucha práctica de la lengua oral como Klaus, estoy interesada en cursos con mucho trabajo gramatical como Sandra y finalmente quería viajar por Latinoamérica como John. Todos tienen mucho de común-aprenderse bien el espaňol como nosotros! Después podemos comer los frutos de nuestro esfuerzo :-)
las peras
y aquí mi carta para la escuela en Ecuador
Muy sres míos:
Me dirijo a Ustedes para pedir algunos informaciones sobre los cursos de espaňol para extranjeros. Soy checa y hablo también eslovaco, un poco ruso y alemán. Mi nivel de espaňol es entre principiante y avanzada. Estoy interesada en practicar gramática, conversación y los ejercicios escritos.
Me encanta estudiar espaňol porque me gusta mucho el idioma que me parece muy interesante, sonido y suave. Es también la lengua importante, un gran parte del mundo habla espaňol. Me gusta viajar a los países hispanohablantes y comunicar con la gente en su idioma materno. He visitado Espaňa, Mexico, Perú, Cuba y La rep. Dominicana. Frecuentaba los cursos de espaňol en Quito,solamente por dos semanas pero intesivamente y quería venir a Ecuador otra vez. Por favor, podrían Ustedes enviarme información sobre los diferentes tipos de clases, horarios y precios. Prefiero estudiar en Esmeraldas situada en la costa porque hay las playas y el mar y mucho sol. Me interesa de conocer la cultura y la vida de nativos. ?Por favor, es posible arreglar un alojamiento con una familia ecuatoriana? Me emociona dibujar y pintar y estoy interesada en el arte de indios, sus obras y tradiciones..
Después del curso desearía visitar museos del arte y varias exhibiciones y también viajar por Ecuador andando por las montaňas,volcanos y disfrutar la naturaleza.
Le agradeceré que me envíen toda la información y me encantaré de conocerlos.
!Hola! Busco una peruana o peruano, que podía enseňar su país y por intercambio ofrezco ensaňar mi país (la republica checa).
Me llamo Teresa y soy estudiante de arquitectura. Me interesa mucho montaňas, (andar, esquiar,montar en bici). He viajado mucho a los Alpes, los Tatry, las montaňas de Šumava, la Rila, ....etc y ahora quiero visitar otros picos en un otro continente. Los Andes de Perú me fascinan.
Además estudio arquitectura y me gusta historia, por eso quiero visitar Macchu Picchu, Cuzco, lago Titicata y Huscarán. Quiero conocer la vida de los peruanos, sus costumbres, su comida y sus problemas. Me parece que Perú es el más interesante de toda America Latina.
En la república checa te podía enseňar la capital - Praga. Es maravillosa, el corazón del Europa con edificios antiguos, su historia antigua y su atmósfera magnica. Luego podíamos visitar ostros sitios, castillos, montaňas (pero en mi país el más alto pico es Sněžka solo con 1602 y creo que es una broma para los peruanos) y la comida típica checa. Cuando te parece la república checa pequeňa, es muy cerca (para los latinoamericanos - no checos) a otras ciudades importantes de Europa Viena y París.
Escribe temprano, las vacaciones se acercan. Tereza
Me identifica más con Sandra. Hace dos años empezaba a asistir a clases de español. No tengo que escribir en español para mis estudios pero me gusta cuando puedo hablar el idioma del país que visito. También leer los periódicos en espaňol es muy interesante. En el fondo, estudio el español para diversión y por los razónes prácticos – puede ser útil en mi empleo futuro.
Muy Sres. míos: Escribo a ustedes para conseguir información sobre sus cursos de español en verrano. Presentamente, mi nivel de español es “principiante avanzado”. Tengo problemas con elocución oral y por esta razón quería hablar mucho, no sólo en la clase pero tambien en las situaciones de cada día. Tambien sabo que tengo que mejorar mi gramatica y luego quería hacer muchos ejercicios gramáticos. De cuáles países vienen los estudiantes en vuestros cursos? Espero que no hay muchos checos porque no quería hablar checo. Yo voy a saludar todos informaciónes de vuestra parte.
Un cordial saludo,
Sylvie Milerová
No puedo venir a la lección proxima - podéis escribirme en el blog cuales son los deberes para le lección de 3 abril? Muchas gracias!!!
Me llamo Andrea (que sorpresa!!) y busco (no sé si esto se la palabra apropriada, mejor decir, que sería bueno conocer a alguien) para escribir conmigo en espaňol. Ya estudio espaňol casí 2 aňos (jaja, en el Instituto con Marcos:o)), pero necesito mejorarme. Porque?
Porque necesito salir. La verdad es, que quiero estudiar en Espaňa (me da igual donde..si en Granada, Madrid, Barcelno). Lo más importante es salir de este país de los locos y inquietud y conocer un poco más como viven los estudiantes en el país del sol y la tranquilidad...esto tiene que sonar un poco ridículo..como un sueňo..sisi, yo soy idealista..lo sé..pero no puedo evitarlo. Y también no quiero trabajar en mi país querido (todos que han trabajado allí tienen una experiancia horrible), quería solo estudiar y aprovechar todas las posibilidades que me puede ofrecer la vida de allí..y pienso, que esto me disfrutaría:o)..tomar caňas, gustar las tapas, tomare el sol y sentir cómo los rayos calientan mi cara y todo el cuerpo..y por las noches..pienso, que no tengo que explicar que me gustaría hacer:-)
Quizá mi plano es solo el escape. Pero conoceís los momentos, cuando os senteís que algo es mal, que os algo falta o que la vida, que vivís está llena de tension y a veces infestada por tristeza. Pero volveremos sobre esto más adelante o nunca más:-)..ahora es tiempo para describir mis aficiones, interéses y que me pone:o)
Soy estudiante de Humanitadés. Puedo decir que lo que estudio, me encanta mucho, porque casí todo lo que me entero, responde de mis preguntas sobre la vida (mi gran interés es conocer a mí mismo..no es tan facil..pero cuando me entero de la historia europea o de las teorías de psicilogía o sociología, o de otra gente, conozco más a mí mismo). Mi pasión son los estudios de genero..estoy obsesionada por ellos, porque se ocuparon con las cosas, que se refieren a mi vida, a mi cotidianidad y odio intolerancia y todos los prejuicios frente a los mujeres, los hombres, homosexuales, negros..etc. sé, que los estereotipos son conveniente, ahorrar nuestro tiempo, pero a veces me matan y cansan y todo sobre causan mucha injusticia..y esto quería cambiar (he dicho que soy idealista:o)) También me pone el Arte (como Bellas Artes, tanto Arte moderne..me gusta todo..pienso, que vivimos en la época que socava las diferencias entre la cultura baja y superior..todo tiene su sitio en este mundo.."culture is ordinary", no?..sabeís quién dijo esto?)...Me olvidaría..también amo leer libros (como Marcos siempre viajo con un libro) y comprarlos (es mi manía).
Pero ahora tengo que terminar o os aburré! Solo la ultima nota. Durante verano me voy a Malaga estudiar espaňol. Pensaís es un buen lugar para esto?
Saludos de Austria (hace mucho frío aquí..que tiempo hace en nuestro país?)..
Siempre he querido estudiar en Espaňa. Por fin va a estudiar en Barcelona. Quise estudiar en Valencia, pero en mi aňo de estudios, hay un sitio y este sitio no es para mí, quise estudiar en Madrid, pero no podías estudiar ahí por un semester, por eso va a Barcelona. (No hay otros sitios para los estudiantes de arquitektura) Tengo miendo por catalán, no hablo catalán, solo poquito espaňol. Tendré los estudios en espaňol pero catalán habré en todos los lugares, y toda gente habla catalán. Creo que es bueno habla la lengua de gente, que vive ahí, por eso no quise va a estudiar en Lituania, grecia o noruega con inglés. Y por estudiar en Barcelona, creo que tengo un poquito distancia porque espaňol/catalán como inglés/griego o inglés/noruego o inglés/lituano. Tengo mucha alegría de viajar a espaňa, pero estoy un poquito triste de un sitio. Me gusta muchísimo Barcelona, es una ciudad presiosa, bonita y para los arquitectos tiene mucha importacia (lo he visto). Solo estoy un poco preocupada ...
Hola chicas, Las formas de los verbos cambian en español, supongo que también en checo pero aún no lo he estudiado. El verbo "gustar" es uno de estos verbos, ya habeis visto cómo funciona, también habeis visto cómo funcioan otros relacionados con "gustar", como "encatar", "interesar", "emocionar",... son verbos en los que la persona no es el sujeto. y A mi... me pone
Dejo aquí el video de Murfila: Me pones, y vamos a ver: - El vocabulario que no conoceis lo podeis sacar por las imágenes, las imágenes del video están relacionadas con las cosas a "a ella" le ponen, - fijaos después de decir "me pone...." "me ponen..." ¿qué encontramos?, y después "me pones" ¿qué diferencia encontrais?. Y sobre todo... ¿qué os pone?.
También recordar que aquí podeis comentar algunas cosas de la clase, qué os parecen, que quereis cambian, qué sugerencias teneis, cosas que os interesan, que cosas no os gustan, que quereis cambiar o hacer más... ¿de acuerdo?.
¡Feliz Fin de semana!!
p.d: Muchas gracias Andreita por las clases de checo particulares :) yo te prometo que voy a intentar hacer algo por mi parte, de verdad... estoy muy interesado en la vida de la República Checa, no soy uno extranjero que viene y luego se va, quiero vivir todo mientras esté aquí. Y también aprender el idioma, pero se me dan muy mal los idiomas...
pd.2: Recordar a las personas que escriben posts, que pueden editar de nuevo sus post con los fallos corregidos, así teneis un documento corregido, un texto que es vuestro y eso os puede servir mucho. Y enhorabuena por arriesgaros... :)
p.d.3: Teneis en el nombre de Murfila, el enlace para su espacio en youtube.com dónde podeis ver otros videos de ella e información sobre la cantante. Os aseguro que hay canciones muy divertidas de ella.
Hola Marcos y todos que quiren escuchar más de la pruduccion de musica checa! Lucie Bílá es una cantanta muy famosa en nuestro país. Ha ganado muchos dalardones (el de la gente se llama Český Slavík), la gente le ama y siente con ella. Ha actuado en varios musicales - en Dracula, Los Miserables, Johanka Z Arku. En la escena de pop checo ya canta por 20 aňos. Su nombre autentíco es Hana Zaňáková (que suena un poco gitano:-) y vivía en Otvovice, que es un pueblo pequeňo cerca donde vivo yo..es decir que las informaciones tengo del primer mano:o) Las letras de las canciones escribe una mujer muy lista y interesante Gábina Osvaldová y se puede decir que como es la mujer, tantas son las letras..a veces muy sorprendido como son faciles, pero abiertos y emocionados. Aunque Lucie Bílá ha recordado muchos singles, hay un que es famoso y especial (esto hemos acordado con los companeros de la clase), que apareció en 1993. Todos checos estaban sorprendidos y algunos indignados despues ver el clip, que recordó un director checo conocido, Filip Renč..El clip provoca, pero es muy divertido! Disfrutalo!!
Zas je tu …………… je tu, lidi šílí Líbaj se jak o život navzájem Tohle známe, zas tu máme Máj ten divnej měsíc Ať žije Petřín!!!
Zas je tu …………… je tu, lidi šílí Líbaj se jak o život navzájem Tohle známe, zas tu máme Leden ten divnej měsíc Ať žije Petřín!!!
Láska je láska Když choděj kluci s holkama Láska je láska Když choděj kluci s klukama A holky s holkama
Zas je tu ……………. je tu, lidi šílí Líbaj se jak o život navzájem Tohle známe, zas tu máme Říjen ten divnej měsíc Ať žije Petřín!!!
Láska je láska ...
My dvě divný holky to pozorujem ze křoví Co lidi všechno dělaj z toho jsme teda hotový Koukaj si z oka do oka, ochutnávaj si hlavy My řveme smíchy ve křoví, to nás děsně baví To tuhle jeden inženýr furt koktal láskou ko-ko A pak si gumou z podprdy div nevystřelil oko Venku je třeba zima, lidi tu lezou nahý Po Petříně se válej šílenci z celý Prahy Bejby, ó bejby A jejich plnejch Petřín
Láska je láska ...
Mácha má štěstí Že je kamenej Jinak by už nestál Smíchy by řval A byl by v pase zlomenej
Láska je láska ...
Y los deberes para Marcos!!:
1) Co si myslíš o této písničce? Jak se ti líbí? 2) V textu jsou vynechána slova, doplň je. Mají něco společného?:-)
Pero tienes suerte, maňana me voy a Austria pa pasar un poco de tiempo por esquair y comer Schnitzel (mňam), es decir, que para hacer sus deberes tienes más que una semana, porque volveré al sabado proximo.
Puede sonar un poco extraño, pero no me interesaba nunca ir en España. Es porque el imagen de España en mi cabeza es de un país muy seco, sin verdura. Me encantan los países verdes con muchos arboles. Pero acababa de estudiar español y luego tengo que verificarlo. Por eso contemplo ir a Andalucía en verrano. Querría ir a Sevilla para unos días y después a Granada. Prefiero ir en septiembre porque pienso que no hay tantos turistos en otoño y puede ser que el tiempo no es tan caliente. Espero que habrá plantas verdes. ;-)
Voy a presentar mi amigo Petr. Nos conocimos desde hace 10 años porque estudiamos juntos en el liceo. Es un chico muy amable, amigable y sincero. Yo sé que puedo creerlo, si tendría problemas, Petr sería listo para ayudarme. Es una persona que nunca podría hacer mal a alguien. Pero por eso hay personas que aprovechan su bondad. Le gusta ir al cine, respectivamente mirar las películas, escuchar música – prefiere indie rock y alternative pero odía hip-hop, manejar un automóvil o un kart, guisar y beber los cocteles y cocinar. Su especialidad son las crepes Le preocupa su escuela – estudía en la facultad de núcleo y ingeniería de física – y tiene muchos deberes y muchas cosas para estudiar. Es un amigo buenissimo.
Páčka es mi buena amiga de scout. Le conocí hace 5 aňos en le campo de verano. Es muy simpática, de ojos azules, pelo negro y de estatura deportiva. Es muy habladora,amable y agalludo. Le gusta muchísimo conocer nueva gente. Cuando está en un lugar donde hay mucha gente, y ella no conoce nadie, va a preguntan a todos de donde son, cuales son sus aficiones, que les gusta, que hacen... Le interesa viajes a la naturaleza. He estado con Pačka en El Tatry, en Ucraina, en los Alpes, en las montaňas de Šumava,... Le encanta deporte: esquiar en esquís de carrera, andar en las montaňas, montar en bici y nadar en un río o mar. Pero siempre es muy atacado. Maňana debía viajar con nos a las montaňas o a Olomouc pero ella constantamente no sabe donde va. Es increíble. Me pone nerviosa que cambia mucho opioniones de viaja o no viaja, va o no va, esto o eso,... Estar con ella siempre tines una aventura buena (o mala, depende de situación - una amiga mía dice: no es importante que es una aventura buena o mala, depende si es fuerte). Le molesta la gente aburrida, vaga, sin razónes y con vida pobre sin aventuras. Odia fastidio, ella siempre debe hacer algo. Muchas veces tiene mas que puede dominar,por eso no está en tiempo y tú debes esperar media hora a ella.. Le ingigna injusticia. Cuando trabajaba con niňos (en scout) ella siempre iba justiciero a todos. Y hombres, hombres.. a hombres le gusta mucho, porque se guapa, acitiva, inteligente, sabe eschucar y es deportista. Para ella fue muy dificil a elegir don perfecto. Ella es muy descontentadizo y siempre le gusta un hombre por cuarto o medio aňo y después conoció nuevo hombre y amor empezé nuavamente. Pero ahora creo que hoy tiene "don perfecto" y la historia tiene buen fin.
Bára es mi hija mayor. Tiene 10 aňos. Para su edad tiene sentimientos muy fuertes. Sabe exactamente, a quien no soporta, quien le molesta o irrita. Por suerte tiene un buen sentido del humor y a veces puede reírse de si misma. No soporta la gente stricta, pesimista y miedosa. Le encantan los hombres generosos, afables y galantes. Le divierten todos los juegos, sabe inventar juegos nuevos (que me molesta a veces porque tengo que jugarlos con ella). Le encanta practicar deportes y juegos en la naturaleza. Adora el mar y las montaňas. Le preocupa la escuela y su amigas (porque son amigas un día y enemígas el otro). Le pone nerviosa quando no tiene los deberes para escuela o quando lleva retraso. Se levanta demasiado temprano para estar a tiempo. Le encantan las competiciones, pero odia ser peor que la primera. Será muy difícil para ella, porqué no puede ganar siempre. Quierre a Johanka, su hermana menor de 5 aňos, pero quando jugamos algo juntos, por ejemplo "pexeso", le pone furiosa si ayudamos un poco a Johanka. "Es injusto!", grita enfadada. Otra vez hace pasatiempos para Johanka y ellas juegan juntos muy amablamente. Johanka le adora. Se ríen mucho y inventan todos los travesuras. Bára es muy desordenada y odia ordenar algo. Siempre hay un montón de todo sobre y debajo de su mesa. No es importante en absoluto! Nos querremos mucho si bien disputamos a menudo. Pero sé que lo que me molesta de ella es quizás algo que tendría que cambiar de mi misma. De verdad, los hijos son los mejores maestros para sus padres!
He leído todos vos textos y comentarios y estoy sorprendida. Me parecen bien escritos(Marcos ha corfirmadolo, no?) y interesantes. Andrea, como escribes? Es así natural para tí como hablar? Me da pena acostumbrarme a esta forma de comunication y estudio. Pero voy a probar.
La cancion de "querrer las dos":
Me gusta mucho esta cancion, es la mejor de todas las que hemos escuchado. Es authentica y puedo creer al cantante con su dilema. Me encanta el acento: me recuerda de los cantantes de flamenco (he visto una presentación de flamenco hace dos semanas, me apasionó). Aunque no es dificil, creo que no comprendería la canción sin el texto escrito, tan fuerte es el acento.
Y la pregunta "Como querrer las dos...". Andrea dijo todo lo principal. Conozco mucha gente que resuelven la misma pregunta, algunos están casi locos, nunca es fácil. Nadie puede juzgar a los demás, porque no sabe todo de sus sentimientos. Por otro lado, por suerte, muchas destacadas obras del arte, literatura y música nacieron gracias al triángulo de relaciónes. Y siempre van a nacer.
Hola mamarrachas! Que les gusta a este canción? El grupo es de Mexico y yo he oído la canción en playa de Tulum en Yucatan hace mucho tiempo. Siempre cuando lo estoy escuchando esto me volverán las memorias de Mexico. Pero tengo un problema. No sé exactamente de que se canta en ella :-) Puedes ayudarme? Saludos de Lenka morena
Hola mamarrachas! Tengo que presentaros alguien que parece que sabe nada sobre el mundo, pero siente muy bien que le gusta y que le enfada y no hace bien. Es Kristýnka que nació hace 6 meses a mi buena amiga. Es una niňa muy especial, porque era primera (nadie de mis otras amigas o yo tenemos hijos!!) y nadie (incluso su madre) sabía sobre ella hasta el siete mes de gestacion..es nuestro milagro cariňo... Le gusta cuida de sus padres y sus amigos, porque a todos le interesa este cariňo y todos juegan con ella. Por menos se acarician con ella. Le encanta cuando se alguien sonree a ella o le canta una cancion. Cuando alguien canta algo, ella se calle y escucha atentamente le melodía. Cae muy mal gente que no le prestan atencion y solo hablan con su madre o padre! Lo le puede indignar tanto que empezá llorar..y eso es terible, porque cuando ňiňos comenzan llorar no saben cuando dejarlo...Pero tenemos que decir, que Kristýnka es una ňiňa muy buena, porque no traviesa mucho. Es un observador del mundo!! Pero a veces esta chiquita preocupa su madre, porque tose un poco y jadea un poco. Y esto da mucho miedo a Lucia, su madre, que enseguida la toma a medico conocer que pasa. Cada semena visitan medicos, pero en vano, porque casí siempre el medico les dice que la ňiňa está totalmente sana y que Lucia no tiene que ponerse nerviosa. Kristýnka odia cuando su madre va a fumar con sus amigas y deja la sola durante 2 minutos. NO creeríaís como sabe gritar!!! Y totalmente no soporta cuando tiene hambre y a Lucia le tarda dar a comer a ella. A Kristýnka le gusta están en su cuna o en abrazos de sus padres. Todavía no tiene ningúna manía. Pero le encanta comer, comer y comer (pobre Lucia!!) y le interesa la lengua que le fascina mucho..pero pronto, chiquita vas a hablar mejor que nosotros (mejor que Marcos por supuesto!!):-) Lucia piensa que Kristýnka tendrá las piernas largas, ojos azules y el pelo rubio (no sé porque:-)). Los demás (amigos de ellos) creen que todo irá bien con los padres jovenes y su cariňo pequeňo, porque para tener buen carácater es conveniente vivir en la atmosfera tranquila y equilibrada (no siempre, pero casí siempre..somos solo gente, no?!) Me emocioné mucho cuando me enteré que Lucia está embarazada, porque pasaba mucho tiempo con ella y recuerdo muy bien nuestra cháchara sobre nuestras vidas (cuando queremos tener hijos - si queremos:-)), sobre hombres y sobre nuestros deseos)...y de repente esto!!!!..No podía dar credito a mis oídos! Pero es la vida.... Saludos de Andrea....
Somos unas chicas que estudian español en el Instituto Cervantes, y porque queremos practicar español y nos gusta charlar, hemos creado esta pagina, que sirve para escribir algo sobre nosotras, como somos, que hacemos, que nos gusta, que no nos gusta, como es nuestra vida, sobre que soñamos y que quisieramos. Vamos a escribir todo lo que es importante pa nosotras.
Hola mamarrachas!